Jeudi 31 août 2006

 Il est 15h37, l’heure légitime de la léthargie cérébrale la plus profonde ; le soleil darde insidieusement ses petits rayons UVA sur la peau de Ellen qui dort – c’est sournois.  J’ai eu beau lui expliquer à l’aide de mes principes de physique qu’a travers une vitre, elle pouvait pas noircir, il n’ y a guère que quand elle dort qu’elle ne défaille pas au moindre rayon de lumière sur sa divine peau (pas blanche). Soudain coup de fil, Ellen saute comme une flèche, descend et me remonte…. un colis de 6 kilos (j’ai essayé de calculer par rapport à sa vitesse de montée des marches, sa taille, son poids, tout ça). C’est l’effervescence, déjà moi je suis trop contente, Emeric m’avait dit qu’il arriverait dans ces eaux-là, mais bon je me rappelais plus (mémoire de bulot s’aggravant avec la chaleur), mais alors le staff entier veut être là au moment de l’explosion du colis piégé. Au final, rien de tel, mais mes carambars ne font pas long feu l’apres midi, et ma tablette de chocolat non plus ;) En revanche pas MOYEN que j’ouvre mon Nutella, je veux le manger religieusement.

 Je pense , contrairement à ce que j’ai dit, que mon colis a été « visité » par mesure de sécurité sans doute ? Disons que certes, il était scotché plus-serré-ca-s’appelle-une-momie, mais allez expliquez pourquoi des bouteilles et conserves en bocaux théoriquement hermétiquement fermées fuient…. Même la farine a été ouverte, ca doit ressembler un-peu-trop-j’aime-très-pas-beaucoup-ça à de la drogue pour bison.

 Le soir, hop, petit crochet vers la « boulangerie » pour acheter une brioche – fourrée à la pâte de haricot rouge, bon, ça va, je ne l’ai vu qu’après !! – et pouvoir initier a Qin au tartinage généreux de la brioche fraîche avec du Nutella fondu. Elle a aimé mais elle a embrayé sur le poisson de l’avant-veille, et ça, ce n’est pas bien. On respecte le Nutella. Moi j’ai fini la brioche, le poisson merci j’ai déjà donné dans le coup de cœur sacrificiel. Pas de nut pour Ellen, elle avait qu’a pas aller conduire ( je suis un tyran).

  Humm mais qu’est ce que c’est ??

 

   Vais-je reconnaître le gûûtt ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Ouiiiiiiiiiiii c’est du Nuuuuutt (mais Marie c marqué dessus…)

 

 

 

 

 

  Merci Emeric!!!!!!!

 

PS : les photos du WE sont en ligne. Et j'ai lutté.

 

par La Mouette publié dans : wizlamouette
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Mercredi 30 août 2006

Je commencerais juste par une aparté «  Gra-no-la, président !! » . Voilà, c'était juste pour dire ça.

 

 

« Tadam tadammm » La sono à fond entrecoupée de baragouinage qui ressemble à du chinois, le Larsen en plus, rythme ma journée depuis 2 jours. Les joueurs olympiques s’entraînent en face de mon usine, sur le stade d’un grand bâtiment, avec des fanions rouges de bienvenue et de les choeurs de l’armée Jaune, exhortés par le flot oral ininterrompu du Tiewi Woland de Longjiang. A la fois ça ressemble à une compète, avec des sportifs habillés en rouge sautant par petits groupes en petite foulées comme si leur vie dépendait de l’uniformité de leurs sauts de cabri, et à la fois on dirait des étudiants ... en fait je crois que c’est juste la rentrée. Buahahahaha.  Ma foi si j’avais eu des rentrées comme ça sur trame de fête nationale maoïste, avec défilés, sport et musique, peut être que j’aurais oublié moins souvent  ma liste de fourniture le premier jour. Les chinois savent comment motiver les foules c’est certain... ils peuvent pas donner des cours de motivation à Ellen ? lol non c pas gentil.

  

 

 

 

Ellen prend des cours de conduite tous les soirs, 2h à arpenter un circuit sur une jeep toute seule. Pas assez de profs, donc c’est son frère qui vient lui apprendre parfois (il était chauffeur de camion l’année dernière. Bientôt dans vos kiosques,  « Ellen chez les Routiers »). Elle paye donc vachement cher un permis qu’elle pourrait passer toute seule, c’est bien, ya pas que l’ECF qui entube ses élèves. Du coup A Qin est une nouvelle fois promue cuisinière du soir ; elle apporte toujours les repas avec un sourire d’excuse genre «  si tu meurs j’ai pas fait exprès ». Ceci dit, je lui ai dit que c’était pas la peine qu’elle fasse des repas de restaurant, il suffit qu’elle prépare un plat avec tout ce qu’elle a acheté et qui lui tombe sous la main, (à l'exception d'un poulet vert ou d'un poulpe cru non nettoyé, réfléchissez un peu tout de même...) , et c’est toujours très bon.

 

Je préfère ça aux surprises d’Ellen. Hier , elle m’amène avec empressement au bureau un sac plastique humide contenant une masse grise et odorante, qu’elle pose sur mon clavier l’air gourmand. Bonne nouvelle, le chauffeur de taxi en a ras la pastèque que son grand père passe ses journées à pécher et nous refile l’air de rien la production du jour (euh, de la veille, vu le poisson.) Elle me dit « Yeah, I like it !!! I will share with my brother » Nous voilà en train de trier les poissons (que j’ai décalés de mon clavier, le E menaçant d’être noyé sous le jus de mer - mais trop tard la touch   st  d c d  , hum, mort . ) .Les sacs triés,un pour sa belle soeur, un pour nous,  on les pose sur le bureau, et pendant les 6h du travail de l’après midi, ils sèchent, doucement sous la chaleur estivale.  Les remugles de marée me transportent sur les marchés de poisson, à ceci près qu'il fait 20 degres de plus. Je me dis, euh, peut être ce soir moi je vais finir le concombre d’hier, hein ? J’ai pas tant besoin de protéines que ca finalement…. Quand tout d’un coup Ellen me balance « ce soir on mange chez ma belle sœur, tu viens ? » - vous vous souvenez celle qui habite un 2m² sans frigo avec le frère d’Ellen. Oh ben oui, je viens, je prends mon petit Smecta d’abord hein ?

 

J’apprécie quand même les invitations de son frère et de sa belle sœur, qui me témoignent une grande gentillesse. A 18h donc, on se dirige vers le 2m², forcément on attend ds le couloir pendant qu’elle prépare à manger (pas de place). Le logement est vraiment d’une indigence rare, j’ai beau savoir que c’est temporaire ca me sert un peu le cœur de voir que les tabourets sont des bobines usagées de fil de fer clouées les unes aux autres et recouvertes de papier journal, et qu’ils n’ont même pas l’eau courante… Mais trêve de réflexions, le poisson est prêt... J’ai un peu de mal a trouver le poisson sous les piments, mais au moins le goût est puissamment dissimulé sous la brûlure du piment et l’étranglage des arrêtes (ici on fait cuire le poisson non vidé avec la tête et les nageoires, en fait ils tronçonnent juste le pauvre animal avant de lui faire danser la Cucarraça dans le Wok. Et puis ils viennent tous les 3 du Hunan, où les bébés reçoivent un œsophage en Kevlar pour leur premier Noël, donc ca ne dérange personne d’avoir plus de piments que de poisson entre ses baguettes. Des grands malades je vous dis. C’est peut petre pour ça que Ellen rote autant ? (mouhahaha. Coup bas.)

 

 

 

 

 

 

PS : oui, 2 articles en une même matinée. N’y prenez pas goût, c’est juste que je fais mon testament et que je me débarrasse de mon stock d’anecdotes… on sait jamais peut être demain je mangerai du ver.

PS 2 : PO, tu fais une seule réflexion sur le sujet de mes articles, je te fais avaler tes sourciles par les oreilles. ;))

 

 

 

par La Mouette publié dans : wizlamouette
ajouter un commentaire commentaires (6)    recommander
Mercredi 30 août 2006

 

 

On prend les repas devant la télé, divertissement de masse oblige. Et hier, sans rire, ça a été festival, j’ai cru que c’était le 1er avril chinois. Ca commence gentiment par le journal people des stars locales (90% de HK). Et là, plutôt que d’avoir les 20 reportages habituels sur qui confectionne le décor du plateau de Miss HK, le concours de cuisine organisé par la radio machin, le chanteur à la mode qui, sous l’excitation provoquée par l’adulation d’une foule féminine en délire, balance une Nike dans la tronche de la fan la plus hystérique – et maintenant la plus humiliée –, on tombe sur une assemblée de stars de HK (chanteurs, acteurs, etc…) réunies sur une estrade, certains pleurant, tous l’air malheureux, la gougoutte au noeil, tandis que successivement  Chow li, ou  Jackie Chan –oui OUI, le Jacky – prennent le micro pour s’adresser gravement à la presse massée en face. Bêtement, je fais « Uh, ya quelqu’un qu’est môôort ? ». A Qin me répond sérieusement «  No , look at this girl in the middle – une fille mimi mais lambda, qui elle a l’air d’avoir perdu tortue et poisson chat – she was changing her clothes at the back of a stage between two press shots, and a paparazzi shot her naked – comprenez en culotte et soutif »; elle ajoute:  “And the stars are asking the press not to buy the picture or to sell the article” . HEIN?!?? QUOI???? Les 50 stars sont réellement malheureuses que Machine ses soit fait attraper floue en culotte ?? Je suis médusée, avec une hallu teintée de désespoir: si cette solidarité arrive en France, mais qu’est ce que je vais retrouver comme photo dans Voici ?? T’imagines Cécile du Minibus faisant une conférence de presse pour que Kamel Ouali et Stéphanie de Monaco persuadent la presse de pas vendre les photos d’elle buvant nue un Sprite sur une plage du Cap D’Agde ? Mais où sommes t’on ?

 

 

Le lendemain rebelote, toujours la même assemblée (en 20 min d’émission ils n’avaient pas eu le temps de passer l’intégralité des pleurs de mademoiselle). Je rigole toujours autant, même si A Qin me dit que c’est pas drôle.

 

 

 

 

Autre blague télévisuelle, le « Bachelor ». Je resitue la version française pour ceux qui auraient oublié : un bellâtre souvent moche entouré dans sa villa de 20 greluches récoltées au hasard des  (de la ) rues (place principale) de France ( de Nice), doit choisir toutes les semaines ses élues en leur refilant une rose rouge qui pique ? La dernière se marie télévisuellement avec lui pour gagner de quoi se refaire les seins ;

 

 

En Chine, le concept a été tourné en série. C’est-à-dire que l’histoire, c’est celles des acteurs et des producteurs de l’émission, qui tournent « the Bachelor ». On est à la fois dans et derrière la caméra, quoi. Là où c’est énorme, c’est que ça se passe dans le Paris version chinoise : c’est théoriquement à Paris (illustré à grands renforts de Paaarriisss sur les savons, les rideaux, les roses, les boîtes de gâteaux), mais le château est genre de la Loire, il neige souvent quand les gens sont tristes, et quand ils sortent pour arpenter le bord de mer (le QUOI ?), c’est une plage de Normandie. Mais tout ça  à Paris hein ? Pas de blague. Les filles sont également bien plus kitschement cruches que bimbos, et le Bachelor ressemble à un héros de « autant en emporte le vent à Malibu », avec une mèche romantique et des favoris du XIXe, en plus jaune et plus bridé.

 

 

Bref, si un jour ils adaptent Koh Lanta (ah non ca ce serait le Loft chinois, c’est un peu leur vie de tous les jours qu’ils filmeraient), on va dire, euh, « l’ïle de la tentation », on risque de se retrouver avec 4 filles en maillot de laine ultra couvrant en train d’essayer de se faire prendre la main par un tentateur. Hautement sensuel, le prenage de main. Si si.

 

 

 

 

 

 

 

 

par La Mouette publié dans : wizlamouette
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Lundi 28 août 2006

Pas trouvé de loupe à Gaoming, j'augmente donc la taille de la police!! spéciale cassdédi à mon Pôpa!!

                 Ce WE c’était le mii –uikende de mon séjour (l’accent reumois me manque beaucoup, comme les cailles en survetement blanc à chaîne incorporée, wesh wesh marne powa – donc, hommage) .Ca y’est c’est le uiiiikennnde, c le super uiiikendee, c’est comme ca qu’oon les aiiiime…. J’ai pensé un temps immigrer Lorie ici : blonde, grande, et surtout kitschissime, elle ferait un carton dans les karaoké même si, ne nous voilons pas la face, elle serait doublée en chinois par une greluche qui chanterait « je cherche l’amour, je ne le trouve pas,oh oh,  va-t-il venir un jour, thank you I love you » (les chansons d’ici sont mono-thème, même « Dragosta din tei » s’est fait refaire une coupe chinoise).

                Samedi soir donc, rebelote petite voiture verte pour aller chercher mes parents à Canton. Cette fois, pas de blague, les billets de train sont déjà réservés, pas moyen de refaire un Paris Marseille de nuit pour aller les chercher à Shenzhen pour cause de « pas de place dans le train non-monsieur-vous-ne-pouvez-pas-rester-debout-c’est-Hong-kong-ici-c’est-pas-le-zoo-groumph ». Le seul doute qui étreint Ellen c’est  «Can we load your father – sous entendu : le monsieur qui mesure 2m et qui est obligé de se plier pour me parler – your mother – qu’elle imagine du même gabarit – and the luggage in the green car » ? La voiture me paraît soudain très petite, mais bon, on est partis, alea jacta est. As usual, on est partis 4h avant, pour 1h30 théorique de voyage, mais le chauffeur ne sait toujours pas lire sa carte et les bouchons sont terribles : résultat des courses : seulement 1h30 d’avance !! je suis décidément bénie des dieux, c’est rien 1h30 assise sur ses talons dans un hall de gare (Sourire Colgate d’Optimisme Conquérant) ; Cependant, quand Ellen se plante devant la sortie du terminal du train, prête à faire l’autruche jusqu’à ce que les parents arrivent, je propose aimablement mais fermement d’aller s’asseoir prendre un verre quelque part - les parents sont arrivés en fait 2h30 après…

 

 

Les gens croisés sur le chemin du retour ont dû voir passer un truc vert, bourré à craquer, avec un géant plié en deux devant se faisant des bisous sur les genoux, de la buée derrière et Ellen collée à la vitre les yeux fous (genre « pitié, je suis malade en voiture, je veux arriver et j’ai faim à le bol de riz de 18h est loin »). Le dîner pris à 0h00 dans le seul resto encore ouvert de Gaoming est très apprécié, Maman s’entraîne à manger des cacahuètes avec des baguettes , qui au début en se croisant envoient des projectiles de légumes à droite et à gauche, mais bon, elle se débrouille assez bien. Puis direction l’hôtel, ou comment se trimballer 60 kilos de bagages sur 5 étages en se perdant parce que la technologie des ascenseurs n’est pas encore parvenue jusqu’ici. Pourquoi 60 kilos pour 24h? Parce que 50 pour moi !!Magazines, gateaux, bouteille de champ, c’est Noël au fin fond de la Chine. Même mes adorables grands parents m’ont envoyé des munitions pour survivre, vive le Figolu !Merci, je suis aux anges !

 

 

Je vous fais grâce de l’emploi du temps du dimanche, visite de Gaoming, de mon appart, des petites rues anciennes, du Mc Do, des resto tradi ; puis rejoints par A Qin, Coco et le chauffeur, escapade dans un parc familial dans la campagne avec ponts de singe, jeux d’eau et crocodiles amorphes (cf photos bientôt en ligne). Les paons ont le fondement à l’air parce que la boutique d’en face leur plume le c.l pour en vendre les plumes. Les coqs ont les ailes coupées et la coupe de l’oursin mort parce qu’il se combattent ts les jours. Les Chinois ne connaissent pas les droits de l’homme, alors ceux des animaux… Le chauffeur est un vrai gamin, il saute de chaînes en rondins sans se soucier du fait que c’est quand même notre chauffeur et que je ne suis pas sûre de pouvoir démarrer son canasson vert. De toute façon, au retour, il a fallu pousser pour qu’elle démarre ... petit arrêt cardiaque du coté gauche de ma poitrine. La chambre d'hôtel a vu son premier sabrage de champagne de toute sa courte vie de chambre 5304...et la fatigue se fait bien sentir le soir, au restaurant, Papa se retrouve successivement à faire du bobsleigh sur une tomate, à nager dans le verre d’eau que je lui ai poussé sur les genoux et à courir après sa soupe de riz qui a fait 40 fois l’aller retour cuisine-salle parce que personne ne savait ce que c’était.

Ce matin, lundi, départ de l'hôtel poussés hors de la chambre par deux fois par une employée souriante mais draconienne, direction le ferry, moyen nettement plus agréable de se rendre à HK. Le WE a été trop court… mais j’ai plein de magazines de filles et de carambar pour tenir pendant les siestes-bouche ouverte d’Ellen !!

Merci encore pour ces deux derniers WE, c'était super!!

 

par La Mouette publié dans : wizlamouette
ajouter un commentaire commentaires (7)    recommander
Blog : Gay sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus